C'est dans le cadre du «dialogue des cultures» que Rougemont entreprit de comprendre l'aventure occidentale de l'homme dans son opposition à la quête orientale, à la gnose, au dualisme cathare... Travail, mariage, alimentation carnée dirigent l'homme vers la matière, dont la physique contemporaine a souligné le caractère spirituel.