Conduite par une équipe internationale de chercheurs, la nouvelle édition des Œuvres complètes de Charles-Albert Cingria a été réalisée dans le cadre du Centre de recherches sur les lettres romandes de l'Université de Lausanne, où est conservée la plus grande partie des manuscrits de l'illustre écrivain. Par sa rigueur, son exhaustivité, sa volonté d'aider le lecteur dans sa découverte, cette nouvelle édition répond aux critères scientifiques que l'on attend d'une entreprise de cette nature, tout en restant accessible à un public non spécialisé. Edition dirigée par Alain Corbellari, Maryke de Courten, Pierre-Marie Joris, Marie-Thérèse Lathion et Daniel Maggetti. Comprend notamment: Impressions d'un passant à Lausanne, Florides helvètes et Le Parcours du Haut-Rhône.
