A travers une série de pastiches d'écrivains français – Vailland, Bernanos, Morand, Mauriac, Céline, Colette, Giono – Pol Vandromme répond à la Singularité d'être français de Vailland en se livrant à l'exposé de la singularité wallonne. Au cosmopolitisme de Morand, il oppose le cosmopolitisme wallon; au christianisme bernanosien, le catholicisme unitaire belge. Pol Vandromme, l'un des plus grands critiques vivants de langue française, est l'auteur d'une cinquantaine d'ouvrages, consacré en 1992 par le Grand Prix de la Critique de l'Académie française.